Bawalah Aku Ke Hatimu (Take me To Your Heart)


Take me to your heart adalah sebuah lagu yang dibawakan oleh grup band asal Denmark Michael Learns To Rock ( MLTR). Lagu yang terdengar enak di telinga ini merupakan single dari albumnya " Michael Learns To Rock yang dirilis pada bulan Januari 2004. Lagu ini merupakan adaptasi dari lagu Cina yang terkenal Goodbye Kiss (Wen Bie) yang dinyanyikan oleh Jacky Cheung


Lirik TAKE ME TO YOUR HEART
Hiding from the rain and snow
(sembunyi dari hujan dan salju)
Trying to forget but I won't let go,
(mencoba untuk melupakanmu tapi tak mampu)
Looking at a crowded street,
(melihat keramaian)
Listening to my own heartbeat...
(mendengar degup jantungku)
So many people all around the world
(begitu banyak orang di dunia ini)
Tell me where do I find someone like you girl...
(beri tahu di mana aku menemukan gadis sepertimu)
Take me to your heart, take me to your soul,
(bawalah aku ke hatimu, ke dalam jiwamu)
Give me your hand before I'm old,
(ulurkan tanganmu, sebelum saya menua)
Show me what love is - haven't got a clue,
(tunjukkan padaku apa itu cinta- sungguh ku tak tau)
Show me that wonders can be true,
(tunjukkan bahwa rasa ingin tahuku benar adanya)
They say nothing lasts forever,
(mereka bilang tak ada yang abadi)
We're only here today,
(Kita hanya ada di sini hari ini saja)
Love is now or never,
(Cintaiku sekarang atau tidak sama sekali)
Bring me far away...
(bawa aku pergi menjauh)

Take me to your heart, take me to your soul,
(bawalah aku ke hatimu, ke dalam jiwamu)
Give me your hand and hold me,
(ulurkan tanganmu dan dan peluk aku)
Show me what love is - be my guiding star,
(tunjukkan padaku apa itu cinta - jadilah bintang penuntunku)
It's easy - take me to your heart...
(sangat mudah - bawalah aku ke hatimu)

Standing on a mountain high,
(berdiri dia ketinggian gunung)
Looking at the moon through a clear blue sky,
(pandangi bulan melalui langit yang biru yang jernih)

I should go and see some friends,
(Saya pergi dan menemui beberapa teman)
But they don't really comprehend...
(Tapi mereka sungguh tak memahamiku)

I don't need too much talking without saying anything.
(saya tak perlu banyak bicara, tak perlu berkata apa-apa)
All I need is someone who makes me wanna sing...
(Yang kubutuhkan adalah seseorang yang membuatku ingin bersenandung)

Take me to your heart, take me to your soul,
(bawalah aku ke hatimu, ke dalam jiwamu)
Give me your hand before I'm old,
(ulurkan tanganmu, sebelum saya menua)
Show me what love is - haven't got a clue,
(tunjukkan padaku apa itu cinta- sungguh ku tak tau)
Show me that wonders can be true,
(tunjukkan bahwa rasa ingin tahuku benar adanya)
They say nothing lasts forever,
(mereka bilang tak ada yang abadi)
We're only here today,
(Kita hanya ada di sini hari ini saja)
Love is now or never,
(Cintaiku sekarang atau tidak sama sekali)
Bring me far away...
(bawa aku pergi menjauh).


Take me to your heart, take me to your soul,
(bawalah aku ke hatimu, ke dalam jiwamu)
Give me your hand and hold me,
(ulurkan tanganmu dan dan peluk aku)
Show me what love is - be my guiding star,
(tunjukkan padaku apa itu cinta - jadilah bintang penuntunku)
It's easy - take me to your heart...
(sangat mudah - bawalah aku ke hatimu)
(Take me, take me)
(bawalah, bawalah aku)


Take me to your heart, take me to your soul,
(bawalah aku ke hatimu, ke dalam jiwamu)
Give me your hand and hold me,
(ulurkan tanganmu dan dan peluk aku)
Show me what love is - be my guiding star,
(tunjukkan padaku apa itu cinta - jadilah bintang penuntunku)
It's easy - take me to your heart...
(sangat mudah - bawalah aku ke hatimu)

Ini versi Chinanya, mirip atau tidak? Trus bagusan mana?

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Lagu Move on " I'll Be Over You - TOTO

Image
Lagu Move on Paling Manis I'll be over you adalah single hits dari band Amerika yang namanya TOTO. Lagu ini masuk dalam album mereka Fahrenheit yang dirilis pada Agustus 1986. Lagu ini sempat menembus nomor 11 dari tangga lagu bergengsi Billboard Hot 100. Lagu ini meskipun lagu lawas tapi masih enak didengarkan.  Grup musik TOTO,  Lagu ini dinyanyikan oleh gitaris TOTO, Steve Lukather dengan backing vocal Michael Mc Donald. Video musiknya di ambil di atap sebuah apartemen di Los Angeles, Amerika sampai hujan menghentikan pembuatan video musiknya. Lirik I'll Be Over You (saya pasti bisa melupakanmu) TOTO Some people live their dreams  (banyak orang yang hidup dalam mimpinya) Some people close their eyes  (banyak orang yang menutup matanya) Some people's destiny (nasib orang-orang) Passes by (berlalu begitu saja) There are no guarantees (tak ada jaminan) There are no alibis (tak ada alibi) That's how our love must be (begitulah cint
Read more

Bagaimana Sikapmu Saat Nembak Cewek, Dia Bilang "Kita Temenan Aja?"

Image
"Kita temenan aja !" Ada anekdot yang bilang kalo Jomblo itu banyak temannya, setiap kali nembak pasti dijawab, "kita temenan aja." :). Bagi lo yang sangat familiar dengan kalimat ini pasti udah kebal..nembak cewek tapi selalu dijawab begitu. Mungkin lo jadi bingung apa salah dan dosamu, sehingga cewek-cewek yang lo taksir pada kompak ngasi jawaban yang sama? Apa tampang lo emang cocok buat jadi temen semua cewek ketimbang pacar?  Kalo lo penasaran, lo ambil cermin deh, lo tatap bayangan yang terpantul di situ, anggap diri lo cewek dan tanyain diri lo secara jujur, apa lo pengen nerima dia jadi pacar? Kalo lo sendiri ngejawab "gak" gimana dengan cewek beneran di luar sana? Artinya ada yang perlu lo benahin.. Gak perlu bongkar celengan buat operasi plastik biar ganteng kayak Lee Min Ho, tapi lo beresin deh sikap dan kepribadian lo. Tau gak cewek kalo liat cowok..tampang tuh urusan ke sekian.. Mo tau tampilan cowok yang bikin cewek kesemsem..baca deh di
Read more

Bagaimana Cara Matahari Mencintai Bulan?

Image
Mau dengar cerita bagaimana matahari mencintai bulan? Matahari bersedia tenggelam dan mati sejenak di saat malam tiba untuk memberi kesempatan bulan hidup, bernafas dan memancarkan sinar kecantikannya Cahaya yang dipancarkannya pun bukan cahaya miliknya Tapi cahaya yang dipancarkan itu adalah pantulan cahaya matahari Begitu pagi menjelang, bulan pun mundur memberi kesempatan matahari untuk muncul Memberi kehangatan pada bumi Begitu seterusnya Apa yang kita bisa pelajari dari kisah cinta matahari dan bulan ini? Pengorbanan... Cinta butuh pengorbanan Berkorban demi orang yang dikasihi Agar Sang Terkasih bisa bahagia dan memancarkan sinarnya Berkorban tak berarti merugikan diri sendiri Berkorban untuknya berarti memberi kesempatan cinta tumbuh dengan indahnya Diantara keduanya. Bulan menghargai pengorbanan matahari, menghormatinya dan matahari rela berbagi dengan bulan karena cintanya.. Cinta itu kerjasama yang saling mendukung Bulan dan matahari saling bekerjasam
Read more